Results for rename translation from English to Yiddish

rename
פֿאַרװאַנדל

rename...
פֿאַרװאַנדל נאָמען

rename item
undo-type

_redo rename
פֿאַרװאַנדל

rename channel
undo-type

rename text layer
טעקסט פֿאַרב

rename file "%s" to:
פֿאַרװאַנדל טעקע נאָמען %s אין:

rename layer group
undo-type

rename saved tool options
סעלעקציע

unable to rename desktop file
%aabbcdhijmmpsuwwxxyyz-%_

cannot rename layer masks.
undo-type

could not rename %s to %s: %s
דורכפֿאַל אין שאַפֿן פּאַפּקע %s: %s

could not rename %s back to %s: %s.
דורכפֿאַל אין שאַפֿן פּאַפּקע %s: %s

failed to rename file '%s' to '%s': g_rename() failed: %s
ניט געקענט עפֿענען טעקע %s: fdopen() איז דורכגעפֿאַלן: %s