Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
has love
noluthando
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has gone
yah neh umuble shemu sis wami
Last Update: 2015-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has heard
unkulunkulu uzwile
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has left the chat.
usephumile kwinxoxo.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s has disconnected
%s akaxhunyiwe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mother has to eat
ntombazane, ngifuna ukukudla
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who has been educated?
ufundiswe ngubani
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrow that has poison
imicibisholo
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the certificate has expired.
isitifiketi seqelwe isikhathi.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
%s has joined the room
%s uxhumeke egunjini
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
money has to be eaten
ngidla ukudla okuningi
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your password has been changed.
authentication information cannot be recovered?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domain %s has been undefined
domain %s has been undefined
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
social media has good and bad
izinkundla zokuxhumana zinokuhle nokubi
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what has happened did happen before
swazi
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s:%u has no options endmarker.
%s:%d ayinakhetho lombekisimphetho.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the system administrator has disabled your account.
umphathi hlelo ukhenyeze isinanzela sakho.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s:%u has unknown options %s.
%s:%d inezikhetho ezingaziwa %s.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your account has expired; please contact your system administrator
isinanzelo sakho siphelile, xhumana nomphathi hlelo wakho
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bothongo ha bekho
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: