Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the heart
alupheli
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the dancer is consumed by the heart
umbhatshi udliwa inhliziyo
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is broken
inhliziyo yami iphukile
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
x screen where the panel is displayed
isibuko x lapho indawo yohlu itshengiswa khona
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the snake is eaten by the heart meaning
umjingi udliwa yinhlitiyo meaning
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where the is money ,crime is also there
lapho imali ikhona,nobugebengu bukhona
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is beating so fast
i have a fear i dont know why
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we feel the heart, your heart
siyayizwa inhliziyo, inhliziyo yakho
Last Update: 2018-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the heart wants what it wants
inhliziyo ifuna lokho okufunayo
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shielded from the heart, your heart
be blessed
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can't give the heart what it wants
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is inlove with a beautiful woman.
inhliziyo yami isemathandweni nesiphalaphala sentokazi
Last Update: 2017-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the information for the page where the image will be printed
ulwazi lwekhasi lapho isithombe sizophrintiwa khona
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my dear ex ... where the water once stood while a mall was being built
dear ex yam...la amanzi ake ama khona aphinde ame futhi sekwakhiwa i mall
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you mean alot to me my son...my heart is full of joy because of you and you my bestfriend
usho okuningi kimi
Last Update: 2018-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is full of pain about u you were the only person who understand me the person who was always there for me no matter what.
i miss the memories we share with you
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heat stress occurs when the body cannot get rid of excess heat. when this happens, the body's core temperature rises and the heart rate increases
ingcindezi yokushisa yenzeka uma umzimba ungakwazi ukukhipha ukushisa ngokweqile. uma lokhu kwenzeka, izinga lokushisa eliyisisekelo lomzimba lenyuka futhi izinga lokushaya kwenhliziyo landa
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you wash the walls the paint wont come off like the last time. we painted the house with a different paint so this time the paint wont come off.please could you wash the wall by this brown table with the flowers and pictures on it and on the breakfast nook aswell as as in the hallway to my parents bedroom on both side. and underneath all the window cells where the dogs clime threw so my bedroom my parents bedroom, the lound and the office please and thank you.
uma ugeza izindonga upende awuzukuvela njengokugcina. sipende indlu ngopende ohlukile ngakho kulokhu upende awuveli.sicela ukwazi ukugeza udonga ngaleli thebula elinsundu ngezimbali nezithombe kulo nakule nook yasekuseni futhi njengasephaseji eya ekamelweni labazali bami zombili izinhlangothi. nangaphansi kwawo wonke amangqamuzana ewindi lapho izinja zezulu ziphonsa khona ikamelo lami lokulala abazali bami lokulala, isilonda nehhovisi ngiyacela futhi ngiyabonga.
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: