Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you are well
we left as soon as you dropped me off
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are good
belunjani usuku lwakho
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you slept well and you have an amazing day!
ngiyathemba ulale kahle
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning kind sir i hope you are well
ngithemba ukuthi uyaphila
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are doing fine
i hope you are good
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are good what are you up to darling?
i hope you are good what are you up to
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are well come
uyeza kahle. go well
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon hope you are doing well.
ngiyethemba ukuthi uqhuba kahle
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am good and hope you are also
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good day mpho hope you are well today. they will not understand this.
nosuku oluhle mpho
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magatsheni i am wishing you a very wonderfulbirthday,i met you in february but it feels like i've known you for decades,you are a very special woman and you have sonething special in you,uyi mbokodo happy birthday my dancing partner,i love you so much
magatsheni ngikufisela usuku oluhle kakhulu lokuzalwa, ngahlangana nawe ngofebhuwari kodwa kubukeka sengathi ngikwazile amashumi eminyaka, ungowesifazane okhetheke kakhulu futhi unespecialnto ekhethekile kuwe, wena kakhulu
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the strength you carry within touches my soul too, so on your very special day, i wish you the universe of happiness, a very happy birthday. i only have one special wish for you. i hope you will be given a chance to see yourself like how i see you so that you will realize how amazing you are. best birthday, my darling!
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are well and safe together with your family. kindly note that we received settlement offer for both toyota corolla. the vehicles are in arrears. you haven’t paid for the last 6 months. documentation needed urgently as per below: • 3 month bank statements • 3 month latest payslips • id please print this and show it to mahadebe. keep well.
ngiyethemba niphile kahle futhi niphephile kanye nomndeni wakho. sicela wazi ukuthi sithole isibonelelo sokukhokhela kokubili itoyota corolla. izimoto zisilele emuva. awukhokhile izinyanga eziyisithupha ezidlule. imibhalo ibidingeka ngokuphuthuma njengalokhu kungezansi: • izitatimende zebhange eziyinyanga ezi-3 • izinyanga ezi-3 zama-payslips wakamuva • i-id sicela uyiprinte bese uyikhombisa umahadebe.
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: