Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep calm
yehla
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drive safe
ngibone umyalezo wakho
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
work safe be safe
umsebenzi uphephile uphephe
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be safe all of you
ngicela uphephe
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go carefully, stay safe
hamba gahle , hlala gahle
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope you're safe
natumaini umeamka salama mpenzi
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please stay warm and safe
kuyabanda namhlanje
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i want to keep going
cha, ngifuna ukuqhubeka
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please travel safe hope goes well
goodnite travel safe
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep icons lined up on a grid
gcina iziboniso-sithimbe zilandelana
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
god we ask for strength to keep going
unkulunkulu ungamandla ami
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep icons sorted by access date in rows
gcina imiboniso-sithombe ihlelwe ngokobungakanani kumdenda
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep icons sorted by search relevance in rows
gcina imiboniso-sithombe ihlelwe ngokobungakanani kumdenda
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ever wonder if some diets are really safe?
uthayiphe umusho ngokugcwele langage yakho
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always say thank you and god will bless you and keep you
zulu
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a safe journey may the almighty protect until u come back
ube nohambo oluphephile
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a safe journey may the almighty god protect u until u come back
ube nohambo oluphephile
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she had been supportive in my life and she has taught me so many things about the natural lifestyles that i keep in mind day and day.i have many inspirational people that surrounded me but my mother is a craziest,creative and supportive personality has made her my favorite person in the world
wayekade engisekela empilweni yami futhi ungifundise izinto eziningi kakhulu mayelana nokuphila kwemvelo engikukhumbula usuku nosuku.i nginabantu abaningi abakhuthazayo abangizungezile kodwa umama wami ungumuntu othandayo, onobuciko nosekelayo futhi umenze waba ngumuntu engimthandayo emhlabeni
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. use your automatic dishwasher for full loads only every time you run your dishwasher, you use about 25 gallons of water. 11. use your automatic washing machine only for full loads only your automatic washer uses 30 to 35 gallons per cycle. 12. don't let the faucet run while you clean vegetables rinse your vegetables instead in a bowl or sink full of clean water. 13. keep a bottle of drinking water in the refrigerator this puts a stop to the wasteful practice of running tap water to co
10. sebenzisa umshini wokuwasha izitsha othomathikhi ukuthola imithwalo egcwele kuphela njalo lapho usebenzisa i-dishwasher yakho, usebenzisa amalitha amanzi angama-25. 11. sebenzisa umshini wakho wokuwasha othomathikhi kuphela emithwalweni egcwele kuphela i-washer yakho ezenzakalelayo isebenzisa amalitha angama-30 kuye kwangama-35 ngomjikelezo ngamunye. 12. ungavumeli ompompi ukuba ugijime ngenkathi uhlanza imifino hlanza imifino yakho esikhundleni sendishi noma usinki ogcwele amanzi ahlanzekile. 13. gcina ibhodlela lamanzi okuphuza esiqandisini lokhu kumisa umkhuba omoshayo wokuhambisa amanzi ompompi ukuze uhlangane
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference: