Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my were hope is in you
you were my hope
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my heart is in pain
moya wami iphhanzi
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord
thank you god
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is in english
umsisila in english
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silinda is in service.
usilindile uyenkonzweni
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have faith in you now
isizulu
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see the stars in you eyes
amehlo akho ajija njengezinkanyezi
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank you lord, you are good
i ngiyabonga nkosi, wena umuhle
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this work is in the public domain
lo msebenzi ukukwetha nokuqamba okusesidlangalaleni
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you lord for your blessings on me
sepedi
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank you lord for the days of my life
ngiyabonga nkosi izinsuku zokuphila kwami
Last Update: 2018-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you lord for keeping me these years
ngifisa ukugcima eminye iminyaka
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank you lord for allowing me to see this day
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bull is in the calf (essay four long paragraphs)
inkunzi isematholeni(essay four long paragraphs)
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
read a list of words and work out if a given word is in it
funda uhla lamagama bese uthola ukuthi igama elinikeziwe ukuthi likhona
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is in charge of organizing the cool drinks for the match?
ubani uphethe ukuhlela iziphuzo ezibandayo zalo mdlalo?
Last Update: 2016-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are already logged in. you can log in anyway or abort this login
ungenile. ungavele ungene noma uphunze isingenisi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to unmount the selected volume. the volume is in use by one or more programs.
ngakhona ukuthola ivolumu ekhethiwe. kungenzeka ivolumu isesimweni esingetholakale.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the audio output is in use by another application. please select another audio output in the multimedia systems selector. you may want to consider using a sound server.
okukhishwayo komsindo kusetshenziswa uhlelo olunye lokusebenza. sicela ukhethe okukhishwayo okunye komsindo kwisikhethi se-multimedia systems. ungafuna ukucabanga ukusebenzisa isiphakeli somsindo.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: