Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contact
_iziqikili
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
new contact
ongathintwa omusha
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
_add contact
_ngeza ongathintwa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
contact map view
ukubonakala kwemephu yabangathintwa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_block contact
xhumanisa abangathintwa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
compact contact list
uhlu lokuxhumana oluqoqelene ndawonye
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
find in contact _list
thola _kuhlu lwabangathintwa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
call the contact again
shayela ucingo ongathintwa futhi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
show contact list in rooms
bonisa uhlu lwabangathintwa emagunjini
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
can i have your contact details
ngingaba noxhumana naye ku-whatsapp
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
server cannot find contact: %s
khetha ongathintwa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the selected contact cannot receive files.
ongathintwa okhethiwe akakwazi ukwamukela amafayela.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the specified contact doesn't support calls
lo ongathintwa ocacisiwe akasekeli izingcingo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
_blocked contacts
_abangathintwa abavinjiwe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: