Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
number of anchors
inani lama-anchors
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
number of files:
inani lamafayela:file
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
number of _workspaces:
inani lezind_awo zokusebenzela:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
number of virtual cpus
number of virtual cpus
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
number of activities: %d
inani lemisebenzi: %d
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
change number of virtual cpus
change number of virtual cpus
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the number of any country
ye konsi country ka number hai
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the page number of the document to display.
inombolo yekhasi ledokhumende lokukhonjwa.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is the estimated number of gbv since 2019
ithini inombolo elinganiselwe ye-gbv kusukela ngo-2019
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a limited time, count the number of dots
esikhathini esilinganisiwe, bala isibalo samadothi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have exhausted maximum number of retries for service
isifinyelele ekugcineni kwezikhathi ezivumelekile zokuzama le sevisi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the number of anchors associated with the atkhyperlink object
inani lama-anchors elihlanganiswe nento ye-atkhyperlink
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
count the number of dots on dice before they reach the ground
bala isibalo samadothi kwidayisi ngaphambi kokufika phansi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this key specifies the number of seconds each frame will be displayed.
lenkinobho isho inani lemizuzwana ezobonisa ifelemu ngalodwa.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the keyboard, type the number of dots you see on the falling dice.
nge-keybhodi, bhala inani lamachashaza owabonayo edayisini eliwayo.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: regex grouping error: invalid number of items between {}
%s: iphutha lokwenza amaqoqo le-regex: inombolo eyiphutha yezinto eziphakathi nendawo {}
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this key specifies the number of frames that will be displayed in the fish's animation.
lenkinobho isho inani lamafelemu ezoboniswa esifanekisweni senhlanzi.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
specifies the number of pixels visible when the panel is automatically hidden into a corner. this key is only relevant if the auto_hide key is true.
isho inani lamachashazana uma indawo yohlu ifihlekele ngokuzenzakalela ekhoneni. lesishuxulelo sibalulekile uma auto_hide uma kuyiqiniso.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the position of this panel object. the position is specified by the number of pixels from the left (or top if vertical) panel edge.
isikhundla sento yalendawo yohlu. isikhundla sichazwa inani lamapixels kwesenxele (noma phezulu uma imele thwi) esiphethweni sendawoyohlu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they stressed however, that it can be difficult to define ’employment’ in the current environment due to the number of furloughed workers and temporary layoffs.
bakugcizelele nokho, ukuthi kungaba nzima ukuchaza 'ukuqashwa' endaweni yamanje ngenxa yenani labasebenzi abanamafutha nokudilizwa okwesikhashana.
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: