Results for property values translation from English to Zulu

private property no entry
indlu yangasese ayikho indawo yokungena

the value of this property is well
lala kahle

url that provides proxy configuration values.
iurl enikezela ngamanani esilinganisi sesibambeli.

the job is based on strong marketing values
uthayiphe umusho ngokugcwele langage yakho

custom data required by the specific property editor
imniningo yesiko icelwa yisakha esithize somhleli

gconf key to which this property editor is attached
inkinombo gconf lapho lesisakhi sokuhlela sinamatheliswe khona

object that controls the property (normally a widget)
into elawula leso sakha (okwejwayelekile yiwidget)

callback to be issued when property editor object data is to be freed
kuzo khishwa isibizo ngasemuva uma umhleli wesakha wento yomniningo ekhululwa

possible values are "merged", "separate" and "disabled".
amanani anganzeka ilawa "hlangana", "hlukene" kanye "khininda".

select the proxy configuration mode. supported values are "none", "manual", "auto".
khetha isimo sesibambiso sesilinganisi. amanani asekelwe yilawa "ngekho", "manual", "zenzakalelayo".

the format of file dates. possible values are "locale", "iso", and "informal".
umumo wesuku lwenyanga yehele. amanani engenzeka "ndaweni", "iso" no "ngemthethweni".

image properties
izakhiwo zesithombe