Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the use of this key was deprecated in gnome 2.20. the schema is retained for compatibility with older versions.
ukusetshenziswa kwalenkinobho kwafejiswa kugnome 2.6 kwaqonywa inkonobho 'yokuhlela'. isigunqu sigcinwe ngokusebenzisana nemihumusho yakudala.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the use of this key was deprecated in gnome 2.28 in favour of the use of timezones. the schema is retained for compatibility with older versions.
ukusetshenziswa kwalenkinobho kwafejiswa kugnome 2.6 kwaqonywa inkonobho 'yokuhlela'. isigunqu sigcinwe ngokusebenzisana nemihumusho yakudala.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the use of this key was deprecated in gnome 2.22 with the use of an internal time configuration tool. the schema is retained for compatibility with older versions.
ukusetshenziswa kwalenkinobho kwafejiswa kugnome 2.6 kwaqonywa inkonobho 'yokuhlela'. isigunqu sigcinwe ngokusebenzisana nemihumusho yakudala.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the use of this key was deprecated in gnome 2.6 in favour of the 'format' key. the schema is retained for compatibility with older versions.
ukusetshenziswa kwalenkinobho kwafejiswa kugnome 2.6 kwaqonywa inkonobho 'yokuhlela'. isigunqu sigcinwe ngokusebenzisana nemihumusho yakudala.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: