Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she is getting old
ngiyaguga
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am 10 years old
ngineminyaka engu-8 ubudala
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mu dear friend is called melissa. she is 18 years old.
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am eight years old
ngineminyaka engu-8 ubudala
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
she is mine
zulu
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be nine years old this year
zulu
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is a thug
uyinyoka
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is on target
okubhekiswe kukho
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is a beautiful girl
ungowesifazane omuhle
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is a very good friend
ungumngane omuhle kakhulu
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is nomfundo jessica mawela i'm 14 years old i stay in lehae with my
igama lami ngingu-nomfundo jessica mawela ngineminyaka eyi-14 ngihlala e-nae neyami
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s (%s) is now %s
%s (%s) manje %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(she is a pillar of strength)
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is my favorite teacher and she will always be.
ungumfundisi othandekayo futhi uzohlala njalo.
Last Update: 2018-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i love my big sister because she is such a loving person
umshado wawumuhle futhi umnandi
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the x server is now disabled. restart gdm when it is configured correctly.
ngizokhenenda isisebenzisi ux okwamanje. uqala igdm uma isilinganiswe kahle.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was during the holidays i went to vist my aunt .... my aunt live at soweto she is the best when it comes to cooking
it was during holidays i went to vist my aunt.... my aunt live at soweto she is the best when comes to cooking
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is brandon foord. i come from ladysmith. i am 19 years old and i am a first year student at north west university. i like to spend time with my family and friends. i enjoy the teaching profession.
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essay about my dog hello to my classmates and my teacher today my speech is about my dog. my dog is kind, sweet and some times naughty. her name is zoe she is one year old. she is a pitbull. thank you
indatshana mayelana inja yami sawubona kubafundi bami nothisha wami namuhla inkulumo yami imayelana inja yami. inja yami inomusa, imnandi futhi ngezinye izikhathi ingangcolile. igama lakhe nguzoe unonyaka owodwa ubudala. ungumgodi. ngiyabonga
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dreamed i was in the boardroom with mrs bulose when she was holding my payslip and she opened it. when she says mrs bolose because she is asking me like this is because she is still a coo, you you are no longer a coo you report to her you following the instructions from her.
ngiphuphe ngise boardroom no mrs bulose lapho uphethe my payslip and uyivulile uhighlighter my salary ubuza ukuthi ngenzani fleets centre .kuthi kusanjalo kungene wena and ubukeka ukhathazekile emphefumulweni. lapho athi umrs bolose ngoba engibuza kanjena ingoba useyi coo , wena you are no longer a coo usu report kuyena you following the instructions from her.
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: