Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stay well
uhlale kahle mngani wami
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay blessed
stay blessed and awake
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
positive self- esteem
emihle abachoma eshaya
Last Update: 2016-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to have a positive impact on young people
ngunyaka wami wokugcina ngifunda
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you stay
ngizokutshela
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go carefully, stay safe
hamba gahle , hlala gahle
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where do horses stay
ihlala kuphi ihhashi
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy anniversary stay blessed
happy anniversary uhlale ubusisiwe
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you should stay in school
kungani kufanele uhlale esikoleni
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stay with my mom and dad in windsor east
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that person can have a positive or negative influence ,it is upto you whether you allow the person in your life or not .
ekugcineni empilweni sizohlangana nabantu abazoba nomthelela endleleni esicabanga ngayo nasezintweni zethu
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello. where do you stay, please tell me how to get there.
uthayiphe umusho ngokugcwele langage yakho
Last Update: 2014-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's very easy to get married,but very tough to stay married.
it's very easy to get married, but very tough to stay married
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will see u my friend i need a feed back from you i love u so much hope u stay well please focus on your studies
mngani wami kuze kube manje impilo yami ihamba kahle inkinga nje ngikukhumbule kakhulu ngigxile ezifundweni zami khumbula sisakhula ngangifuna ukuba udokotela and u wanted to be a police men but guess what i changed my ingqondo ngifuna ukuba unjiniyela
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi dear friend. my name is taanashe thekwini primary school i stay in avoca 228 effingham road i love reading.
sawubona mngane othandekayo. igama lami ngingutanashe thekwini esikoleni samabanga aphansi ngihlala emgwaqeni i-avoca 228 effingham ngiyakuthanda ukufunda.
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
today is international nurses day. an annual celebration of the essential role of nurses around the world. it is particularly special this year, because of the extraordinary work being done by our brave nurses in their fight against covid-19. we thank and salute every single one of them. as of yesterday, south africa had ten-thousand-six-hundred and fifty two (10,652) people who have tested positive for covid-19. most of the new infections are in two provinces - the western cape and the eastern cape. in a letter issued by president cyril ramaphosa yesterday on 11 may, he said that experts agree that the virus will remain a threat to global public health for some time. and that we must therefore be prepared to deal with covid-19 in our communities for a year, or even more. he also said that our success in overcoming the virus will be determined by the changes we make in our behaviour. in all that we do, we must take care of our own health and the health of others. this means that even after lockdown – especially after lockdown – we will still need to observe social distancing, wear face masks, and wash our hands regularly with soap and water. in many south african homes, the measures that have been taken to slow down the spread of covid-19, have sadly left families struggling to survive and children going to bed hungry. today we asked to answer some of your questions about food relief.
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting