Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tower of hanoi
umbhoshongo wase-hanoi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the tower of hanoi
umbhoshongo wase hanoi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
reproduce the given tower
ukukhiqiza umbhoshongo onikeziwe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
reproduce the tower on the right side
veza futhi umbhoshongo ngasesandleni sokudla
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
we all wanted to see the eiffel tower
zwana hamba endlili uyenzanikambe usukulile phela
Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eiffel tower, seen from the champ de mars, paris, france
i-eiffel tower, ebonwa kusuka ku-the champ de mars, paris, france
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reproduce the tower on the right in the empty space on the left
zala kabusha umbhoshongo kwesokudla esikhaleni lapho kungena lutho kwesobunxele
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
build the same tower in the empty area as the one you see on the right-hand side.
akha umbhoshongo ofana nalowo osesandleni sokudla endaweni angenalutho.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drag and drop the top pieces only from one peg to another, to reproduce the tower on the right in the empty space on the left.
donsa futhi ulahle amaqezu angaphezulu kuphela ephegini elilodwa kuya kwelinye, ukuveza umbhoshongo esandleni sokudla esikhaleni esingena lutho kwesobunxele.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drag and drop one top piece at a time, from one peg to another, to reproduce the tower on the right in the empty space on the left.
donsa futhi ulahle iqezu ngalinye ngesikhathi, epegini elilodwa kuya kwelinye, ukuveza umbhoshongo esandleni sokudla esikhaleni esingena luthi kwesobunxele.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the world's most visited city, rich in history and culture, the city is filled with iconic landmarks including the world famous tower bridge and the magnificent big ben. not to mention the food scene, thousands of restaurants spread across the city serving almost every cuisine imaginable. discover the finest museum of the world or head towards buckingham palace, the official residence of queen elizabeth.
elinye lamadolobha avakashelwa kakhulu emhlabeni, acebile ngomlando nangamasiko, leli dolobha ligcwele izimpawu zomhlaba ezihlanganisa itower bridge edume umhlaba wonke nebig ben enhle kakhulu. ukungakhulumi ngendawo yokudla, izinkulungwane zokudlela zisabalele kulo lonke idolobha zisebenzisa cishe yonke into ongayicabanga. thola imnyuziyamu enhle kunazo zonke emhlabeni noma uye ngasebuckingham palace, indawo yokuhlala esemthethweni yendlovukazi u-elizabeth.
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: