Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
type full sentence in your langage
hai bo bengingazi ukuthi ikhona nendlu emnyama ekuswag
Last Update: 2018-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type full sentence in your langag
ilanga benishisa
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c / type full sentence in your sentence
isiqalo yingxenye yegama engasekuqaleni othi uma yuisa ebuningini iguquke
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type full sentence in yo was so quick to reflecta. sin sinba language language
type full sentence in yyoyase ishesha kangaka uku reflecta. sebe yasduba yinur langageoyase ishesha kangaka uku reflecta. sebe yasduba yinur langage
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i want is for you to grasp me in your arms and hold me closely.i just want to listen to your breath as i offer my apologies and hold your hand.give me a hug or a kiss,my love, and make everything be forgotten in the past
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a bright, sunny sunday morning. i woke up and had my breakfast. it was the new year’s eve and we had planned to go somewhere to celebrate the new year. as my family and i were sitting and planning the event in the living room, something kept pinging my brain, as if a signal — i was not comfortable. as we were planning the celebration, i ignored the disturbance in my mind and concentrated on various other things being planned. it was decided that we’d celebrate the new year in a mall. so in the evening, we got ready and sat in the car. i was sitting close to my beloved brother. unaware of the future, i felt scared — i was disturbed and wasn’t feeling happy at all. article continues after ad we walked into the overcrowded mall. there were numerous things to look forward to and soon i forgot about the weariness i was having. after an hour or two, i noticed the absence of my brother. i started yelling at my busy family who jumped when they heard my first yell. my family and i started to look for my brother. tears filled my eyes when i searched the whole mall without a sign of my brother. announcements were made but i couldn’t see my brother. when it was midnight, we went hopelessly to our home. a lot of search and enquiries made but to no avail... our family has a lost a precious part of it. i get sad and depressed when i think that had i understood what my sixth sense was telling me, my brother would have been with me today!
it was a bright, sunny sunday morning. i woke up and had my breakfast. it was the new year’s eve and we had planned to go somewhere to celebrate the new year. as my family and i were sitting and planning the event in the living room, something kept pinging my brain, as if a signal — i was not comfortable. as we were planning the celebration, i ignored the disturbance in my mind and concentrated on various other things being planned. it was decided that we’d celebrate the new year in a mall. so in the evening, we got ready and sat in the car. i was sitting close to my beloved brother. unaware of the future, i felt scared — i was disturbed and wasn’t feeling happy at all. article continues after ad we walked into the overcrowded mall. there were numerous things to look forward to and soon i forgot about the weariness i was having. after an hour or two, i noticed the absence of my brother. i started yelling at my busy family who jumped when they heard my first yell. my family and i started to look for my brother. tears filled my eyes when i searched the whole mall without a sign of my brother. announcements were made but i couldn’t see my brother. when it was midnight, we went hopelessly to our home. a lot of search and enquiries made but to no avail... our family has a lost a precious part of it. i get sad and depressed when i think that had i understood what my sixth sense was telling me, my brother would have been with me today!
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: