Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaj pregxu, ke tio ne okazu en vintro.
ነገር ግን ሽሽታችሁ በክረምት እንዳይሆን ጸልዩ፤
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj pregxu, ke via forkurado ne estu en vintro nek en sabato;
ነገር ግን ሽሽታችሁ በክረምት ወይም በሰንበት እንዳይሆን ጸልዩ፤
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
klopodu veni antaux la vintro. salutas vin euxbulo kaj pudens kaj lino kaj klauxdia kaj cxiuj fratoj.
ከክረምት በፊት እንድትመጣ ትጋ። ኤውግሎስና ጱዴስ ሊኖስም ቅላውዲያም ወንድሞችም ሁሉ ሰላምታ ያቀርቡልሃል።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: