Results for dolcxa translation from Esperanto to Arabic

dolcxa
حلو

se la malbono estas dolcxa en lia busxo, li kasxas gxin sub sia lango,
ان حلا في فمه الشر واخفاه تحت لسانه

agrabla parolo estas fresxa mielo, dolcxa por la animo kaj saniga por la ostoj.
الكلام الحسن شهد عسل حلو للنفس وشفاء للعظام.

cxar ni estas al dio dolcxa odoro de kristo, en la savatoj, kaj en la pereantoj;
لاننا رائحة المسيح الذكية للّه في الذين يخلصون وفي الذين يهلكون.

mangxu, mia filo, mielon, cxar gxi estas bona; kaj la mieltavolo estas dolcxa por via gorgxo;
يا ابني كل عسلا لانه طيب وقطر العسل حلو في حنكك.

kaj mi prenis la libreton el la mano de la angxelo, kaj formangxis gxin; kaj en mia busxo gxi estis dolcxa kiel mielo, kaj kiam mi gxin mangxis, mia ventro maldolcxigxis.
فأخذت السفر الصغير من يد الملاك واكلته فكان في فمي حلوا كالعسل وبعد ما اكلته صار جوفي مرّا.

tiam li kriis al la eternulo, kaj la eternulo montris al li arbon, kaj li jxetis gxin en la akvon, kaj la akvo farigxis dolcxa. tie li donis al ili legxon kaj jugxon, kaj tie li ilin elprovis.
فصرخ الى الرب. فاراه الرب شجرة فطرحها في الماء فصار الماء عذبا. هناك وضع له فريضة وحكما وهناك امتحنه.

kaj mi iris al la angxelo, kaj diris al li:donu al mi la libreton. kaj li diris al mi:prenu gxin, kaj formangxu gxin; kaj gxi maldolcxigos al vi la ventron, sed en via busxo gxi estos dolcxa kiel mielo.
فذهبت الى الملاك قائلا له اعطني السفر الصغير. فقال لي خذه وكله فسيجعل جوفك مرّا ولكنه في فمك يكون حلوا كالعسل.