From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kliento
زبون
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kio- kliento
عميل kio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nekonata kliento
زبون غير معروف
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mysql-kliento
عميل mysql
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la kliento atendas.
هيا ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kliento por nec socks
زبون nec socks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lyx kliento@ info: whatsthis
عميل إي ماكس@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kliento por dante socks
زبون dante socks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kliento: @ item spelling dictionary
العميل: @ item spelling dictionary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la konekto al la kliento perdiÄis!
Ùطع اÙاتصا٠إÙ٠اÙع٠ÙÙ!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mi pensis ke li estis nur kliento...
نعم .. اعتقدت بأنه زبون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mi estas kliento, kaj mi volas bani!
وأريد أخذ حمام أيضا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kliento por la alarmo- demono de organizilocomment
عميل مراقب رسائل تذكير المنظمcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alia kliento jam kontroliĝas, bonvolu reprovi poste.
عميل أخر موثق بالفعل ، الرجاء المحاول مرة أخرى لاحقا.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la kliento volas relanĉi la ludon. Ĉu vi akceptas?
ملكك إلى إعادة التّشغيل لعبة تنفيذ قبول?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tiu malavara kliento montriĝis terura monstro, li estas senvizaĝulo
اتضح بأن الرجل الذي يوزع الذهب "هو وحش يسمى "بلا وجه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la invitita kliento sendis nevalidan pasvorton. konekto rifuzita. name
المدعو أرسل كلمة مرور غير صحيحة. رفض الإتصال. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la procedo metanta la kliento- atestilon por la seanco malsukcesis.
فشل إجراء تعيين شهادة الزبون للجلسة.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uzu la funkcion uzanto- kliento, se la retpaĝo kiun vi volas viziti postulas alian retumilon (kaj ne forgesu sendi plendon al la retejestro!)
استخدم ميزة وكيل المستخدم إذا طلب منك الموقع الذي تزوره استخدام متصفح مختلف (لا تنسى أن تبعث بشكوى إلى مدير الموقع!)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bonvenon ĉe poŝtilo% 1 poŝtilo estas kliento por retpoŝto apartenanta al kde. Ĝi estas konstruita por esti kongrua al la interretaj retpoŝtonormoj mime, smtp, pop3 kaj imap. poŝtilo havas multajn potencajn funkciojn priskribitajn en la dokumentaro la hejmpaĝo de poŝtilo ofertas informojn pri novaj versioj de poŝtilo gravaj ŝanĝoj (komparata al poŝtilo% 8):% 9 kelkaj de la novaj funkcioj en ĉi tiu versio (kompare al retpoŝtilo% 4, kiu apartenas al kde% 5):% 6% 7 ni esperas ke vi havas ĝojon kun poŝtilo. dankon, nbsp; & nbsp; la poŝtilo- teamo
مرحبًا بكم في% 1kmail عميل البريد الإلكتروني لسطح المكتب كي ؛ وهو مصمم ليتوافق تمامًا مع معايير المراسلة على الإنترنت التي من بينها mime و smtp و pop3 و imap. kmail فيه مزايا قوية جدًا مشروحة في التوثيق توفر صفحة kmail الرئيسية معلومات عن نسخ kmail الجديدة% 6% 4% 5 نأمل أن تستمع مع kmail. شكرًا لك nbsp; & nbsp; فريق kmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting