Results for petis translation from Esperanto to Arabic

tomo petis mian helpon.
طلب توم مني المساعدة.

mi volas tion kion petis.
أنا أُريد ما طلبتهُ

li petis min renkontiĝi kun vi.
. طلب مني اأن أقابلك

vi petis la cervo dio por li.
توسلت لك الله دير بالنسبة له.

mia filino petis, ke ŝi veturu.
إبنتي طلبت منها القيادة

programo petis ŝanĝi ĉi tiun agordon.
أن تطبيقاً ما يطلب تغيير هذه الإعدادات.

mi petis vin trovi domon, sed tio...
هذا ليس ما قصدته عندما طلبت ملجئ

mi petis lin sendi al ni la libron.
طلبت منه أن يبعث الكتاب إلينا.

mi petis telefoni al mi se ci eliros!
لقد أخبرتك بأن تتصلي بي إن أردت الخروج

mi petis ke vi anstataŭigu la mortintan leŭtenanton.
لقد طلبت أن تحل محله فى الوحدة.

ili bezonas æi tion malantaýe. ili petis de vi.
.إنهم يحتاجون هذا في الخلف، لقد طلبوك أنت

nur petis min preni vin kaj venigi en operaciejon.
اخبرني ان اخذه للجراحه فقط

mi petis permeson resti kun ŝi, sed ne funkciis.
طلبت ان ابقى بجانبها, لكنى لم استطع.

kde petis aliron al la malfermita sekretejo '% 1'.
طلبت كدي النفاذ إلى الحافظة المفتوحة '% 1'.

jen. la aliaj petis min doni al vi tiujn leterojn.
الآخرون طلبوا منى اعطائكِ هذه الخطابات...

mi jam faris tion kion vi petis, reprenu min kun mia edzo.
لقد فعلت ما طلب مني خذني الان الى زوجي

vi premis% 1 aŭ programo petis ŝanĝi ĉi tiun agordon.
قمت بالضغط على المفتاح% 1 أو أن تطبيقاً آخر يطلب تغيير هذا الإعداد.

la dokumento lanĉotas je prezenta moduso ĉar la dosiero petis tiel.
طلب المستند بتشغيله في نمط العرض التقديمي. أترغب بالسماح له ؟

due, kiomfoje la avo petis vin ne tuŝi liajn aĵojn sen permeso.
ثانياً: كم مرة طلب منك جدك أن لا تلمس أغراضه؟

oni petis min gardi vin en varma loko ĝis kiam oni venos vin forkonduki.
لقد اخبرونى أن اراقبك حتى يصلوا.