Results for profundo translation from Esperanto to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Arabic

Info

Esperanto

profundo de heredaĵo

Arabic

عمق متوارث

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

postulata dosieruja profundo

Arabic

عمق المجلد المطلوب

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

maksimuma profundo de heredaĵo

Arabic

العمق الأقصى للإرث:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

voku kalcifer el la pleja profundo de via koro.

Arabic

استدعي كالسيفر بقلبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Esperanto

Ĝisrandigi dinamike falditajn liniojn ĝis deŝova profundo:

Arabic

حاذ حركيا السطور الملفوفة حسب عمق الإزاحة:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kanto de suprenirado. el profundo mi vokas vin, ho eternulo.

Arabic

ترنيمة المصاعد‎. ‎من الاعماق صرخت اليك يا رب‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

tiuj vidis la farojn de la eternulo kaj liajn miraklojn en la profundo.

Arabic

هم رأوا اعمال الرب وعجائبه في العمق‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxar granda estas via boneco al mi; kaj vi savis mian animon el la profundo de sxeol.

Arabic

‎لان رحمتك عظيمة نحوي وقد نجيت نفسي من الهاوية السفلى

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ne fortiru min fluo de la akvo, ne englutu min profundo, kaj abismo ne fermu super mi sian busxon.

Arabic

‎لا يغمرني سيل المياه ولا يبتلعني العمق ولا تطبق الهاوية عليّ فاها‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ne estis kasxitaj antaux vi miaj ostoj, kiam mi estis kreata en kasxiteco, kiam mi estis formata en la profundo de la tero.

Arabic

‎لم تختف عنك عظامي حينما صنعت في الخفاء ورقمت في اعماق الارض.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

akvo elkreskigis gxin, la profundo altigis gxin, cxirkauxante gxian junan trunkon per siaj riveroj kaj sendante siajn fluojn al cxiuj arboj de la kampo.

Arabic

وقد عظمته المياه ورفعه الغمر انهاره جرت من حول مغرسه وارسلت جداولها الى كل اشجار الحقل.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj li venis al la barajxoj de la sxafoj cxe la vojo; tie estis kaverno; kaj saul eniris tien por natura bezono. kaj david kun siaj homoj estis en la profundo de la kaverno.

Arabic

وجاء الى صير الغنم التي في الطريق وكان هناك كهف فدخل شاول لكي يغطي رجليه وداود ورجاله كانوا جلوسا في مغابن الكهف.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

gxiaj tomboj estas en la profundo de la terinterno, kaj gxia homomulto estas cxirkaux gxia tombo; cxiuj ili estas mortigitaj, falintaj de glavo, ili, kiuj jxetadis cxirkaux si teruron sur la tero de la vivantoj.

Arabic

الذين جعلت قبورهم في اسافل الجب وجماعتها حول قبرها كلهم قتلى ساقطون بالسيف الذين جعلوا رعبا في ارض الاحياء.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,279,274,037 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK