Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uzi la & defaŭltajn stildifinojn
& erabili estilo- orri lehenetsia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uzi la & uzanto- difinitajn stildifinojn
erabili erabiltzaileak egindako estilo- orriak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
agordi la stildifinojn por html- prezentocomment
kondiguratu html errenderizatzeko erabilitako estilo orriakcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uzi la defaŭltajn stildifinojn elektu tion por uzi defaŭltajn stildifinojn.
erabili estilo- orri lehenetsia hautatu aukera hau estilo- orri lehenetsia erabiltzeko.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stildifinoj uzu tiun opcio- grupon por influi, kiel konkeranto aplikos stildifinojn.
estilo- orriak erabili talde- kutxa hau konquerorek nola errendatuko dituen estilo- orriak ezartzeko.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konkeranto stildifinoj tiu modulo permesas uzi viajn proprajn kolorojn kaj tiparojn en konkeranto uzante stildifinojn (css). vi povas elekti inter kelkaj opcioj aŭ uzi memskribitan stildifinaron donante ĝian situon. atentu, ke tiuj difinoj havos prioritaton antaŭ la difinojn de la farintoj de la ttt- paĝoj. tio povas esti utila al vidhandikapitoj aŭ por ttt- paĝoj nelegeblaj pro maltaŭga aranĝo.
konqueror estilo orriak modulu honek zeure kolore eta letra- tipo ezarpenak konquerori aplikatzen uzten dizu estilo- orrien bidez (css). aukerak ere aplika ditzakezu edo zeuk egindako estilo- orriak erabili nahi duzun kokapenean klik eginez ohar zaitez ezarpen hauek beti lehentasuna izango dutela web gunearen egileak egindakoen aurrean. honek baliagarria izan daiteke ikusmen arazoak dituen jendearentzat edo gaziki eginda egoteagatik irakurezinak diren orrialdeetan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: