Results for necese translation from Esperanto to Bengali

& rerompi liniojn, se necese
লেখা/ টেক্সট যখন প্রয়োজনীয়

kde- demono - lanĉas aktualigojn de la agordo- datumbazo se necese
kde ডিমন - প্রয়োজন মত sycoca ডেটাবেস আপডেট চালায়

kelkaj loĝantoj, se necese, uzas elektrajn lumigilojn eĉ dum la tago, sed la kosto estas severe alta.
টাকা-পয়সার সংকট সত্ত্বেও দিনের বেলায় বাধ্য হয়ে যারা ঘরে বিদ্যুৎ জ্বালান, এটি তাদের খুব কাজে লাগবে।

gratulon, vi aktualigis la version de la forumilo al versio% 1! bedaŭrinde tiu versio uzas alian formaton por kelkaj datumdosieroj, do por konservi la ekzistantajn datumojn estas necese unue konverti ilin. tio nun aŭtomate estas farota de la programo. se vi volas kreiĝos sekurkopio antaŭ la plenumo de la konvertado.
আপনি প্রতি সংস্করণ এই সংস্করণ ব্যবহার একটি আলাদা ফর্ম্যাট জন্য কিছু তথ্য তাই - এ ধারা, ক্রম প্রতি আপনার বিদ্যমান তথ্য এটি আছে প্রয়োজনীয় প্রতি রূপান্তর এটি প্রথম এই আছে এখন হয়ে গেছে স্বয়ংক্রীয়ভাবে দ্বারা যদি আপনি চাই প্রতি একটি ব্যাক- আপ - র আপনার বিদ্যমান তথ্য তৈরি আগে টি রূপান্তর আরম্ভ.