Results for nia translation from Esperanto to Cebuano

cxar nia dio estas fajro konsumanta.
kay ang atong dios maoy usa ka kalayo nga nagaut-ut.

cxar vi estas nia gloro kaj nia gxojo.
kay kamo mao ang among garbo ug kalipay.

kaj cxi tion ni skribas, por ke nia gxojo kompletigxu.
ug kami nagasulat niini kaninyo aron mamahingpit ang among kalipay.

pro tio senfortigxis nia koro, pro tio senlumigxis niaj okuloj:
tungod niini ang among kasingkasing nagakaluya; tungod niining mga butanga ang among mga mata lubog na.

sed la supera jerusalem estas libera, kiu estas patrino nia.
apan ang jerusalem nga anaa sa itaas may kagawasan, ug siya mao ang atong inahan.

nia patro diris: reiru, acxetu por ni iom da greno.
ug miingon ang among amahan: bumalik kamo sa pagpamalit ug diyutay nga makaon.

kiam aperos kristo, nia vivo, tiam vi ankaux kun li aperos en gloro.
inigpadayag na unya ni cristo nga mao ang atong kinabuhi, nan, kamo usab igapadayag man uban kaniya sa himaya.

laux la eterna decido, kiun li faris en kristo jesuo, nia sinjoro;
sumala sa walay katapusang tuyo nga iyang natuman diha kang cristo jesus nga atong ginoo.

cxar de la eternulo estas nia sxildo, kaj de la sanktulo de izrael estas nia regxo.
kay ang among taming iya ni jehova; ug ang among hari iya sa balaan sa israel.

aux servadon, ni laboru en nia servado; aux instruanto, en sia instruado;
kon sa pag-alagad, sa atong pagpang-alagad; ang nagatudlo, sa iyang pagpanudlo;

venu, ni klinigxu, ni jxetu nin teren, ni genuu antaux la eternulo, nia kreinto.
umari kamo, simbahon nato ug yukboan ta siya; managluhod kita sa atubangan ni jehova nga atong magbubuhat:

vi gxojas pro senvalorajxoj; vi diras:cxu ne per nia forto ni akiris al ni potencon?
kamo nga nagakalipay sa butang nga kawang lamang, nga nagaingon: wala ba kita makakuha ug mga sungay gikan sa kaugalingon tang kusog?

kaj ili diris: pardonu, nia sinjoro! ni estis venintaj, por acxeti panon;
ug miingon sila: oh ginoo ko, kami sa pagkamatuod minglugsong sa sinugdan sa pagpalit ug mga makaon;

auxskultu la vortojn de la eternulo, estroj de sodom; atentu la instruon de nia dio, popolo de gomora!
pamatia ninyo ang pulong ni jehova, kamo nga mga punoan sa sodoma; patalinghugi ninyo ang kasugoan sa among dios, kamo nga katawohan sa gomorra.

kaj jesuo respondis:la unua estas:auxskultu, ho izrael! la eternulo, nia dio, la eternulo estas unu;
si jesus mitubag nga nag-ingon, "ang sugo nga una sa tanan mao kini: `patalinghugi, o israel: ang ginoo nga atong dios, ang ginoo usa ra;