Results for ligilojn translation from Esperanto to Chamorro

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Chamorro

Info

Esperanto

ni dissxiru iliajn ligilojn, kaj ni dejxetu de ni iliajn sxnurojn!

Chamorro

nita yulang y guinideña, ya nasuja guiya jita y godeña.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

li eligis ilin el mallumo kaj ombro de morto, kaj iliajn ligilojn li dissxiris.

Chamorro

jachule sija juyong gui jemjom yan y anineng y finatae, yan jagutos y manmagodeñija.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ho eternulo, mi ja estas via sklavo, mi estas via sklavo, filo de via sklavino; vi disigis miajn ligilojn.

Chamorro

o jeova, magajet na guajo tentagomo; guajo y tentagomo, yan y lajin y tentagomo palaoan: jago pumula y magodeco.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxar li ordonis al la malpura spirito eliri el la homo. cxar gxi ofte kaptis lin, kaj li estis sub gardantaro, kaj ligita per cxenoj kaj katenoj; kaj disrompinte la ligilojn, li estis peladata de la demono en la dezertojn.

Chamorro

sa jatago y espiritun áplacha na ufanjanao gui taotao; sa apmam na tiempo na maguot güe: mamantiene güe preso ya magode nu y cadena yan tale sija; ya jayamag y guinede ya quinene ni y manganite asta y desierto sija.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,976,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK