Results for bestoj translation from Esperanto to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Chinese (Simplified)

Info

Esperanto

bestoj

Chinese (Simplified)

动物

Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

neniu bestoj...

Chinese (Simplified)

没有动物...

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

nek bestoj nek homa?

Chinese (Simplified)

无论是动物也不是人类吗?

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

mia laboro, male, estas kun bestoj.

Chinese (Simplified)

我的工作是照顾动物

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

sen la antikvaj dioj, la sovaĝaj aĵoj estas nura bestoj.

Chinese (Simplified)

没有古神, 野生的是纯粹的野兽。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

bestoj kaj cxiaj brutoj, rampajxoj kaj flugilaj birdoj;

Chinese (Simplified)

野 獸 和 一 切 牲 畜 、 昆 蟲 和 飛 鳥

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

kaj eliris el la maro kvar grandegaj bestoj malsimilaj unu al alia.

Chinese (Simplified)

有 四 個 大 獸 從 海 中 上 來 、 形 狀 各 有 不 同

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

la leono, plej forta el la bestoj, cedas al neniu;

Chinese (Simplified)

就 是 獅 子 乃 百 獸 中 最 為 猛 烈 、 無 所 躲 避 的

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

tiuj kvar grandaj bestoj signifas, ke kvar regnoj formigxos sur la tero.

Chinese (Simplified)

這 四 個 大 獸 就 是 四 王 將 要 在 世 上 興 起

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

ili diras la bestoj estas gigantoj, kiel estis en pasintaj epokoj.

Chinese (Simplified)

他们说那里的野兽巨头,_,因为他们在年龄过去。

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

la montoj alportas al gxi mangxajxon, kaj cxiuj bestoj de la kampo tie ludas.

Chinese (Simplified)

諸 山 給 他 出 食 物 、 也 是 百 獸 遊 玩 之 處

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

cxar al mi apartenas cxiuj bestoj en la arbaroj, miloj da brutoj sur la montoj;

Chinese (Simplified)

因 為 樹 林 中 的 百 獸 是 我 的 、 千 山 上 的 牲 畜 也 是 我 的

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

mi konas cxiujn birdojn sur la montoj, kaj cxiuj bestoj de la kampoj estas antaux mi.

Chinese (Simplified)

山 中 的 飛 鳥 、 我 都 知 道 . 野 地 的 走 獸 、 也 都 屬 我

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

kaj sxangxis la gloron de la senmorta dio en bildon de morta homo kaj de birdoj kaj kvarpiedaj bestoj kaj rampajxoj.

Chinese (Simplified)

將 不 能 朽 壞 之   神 的 榮 耀 、 變 為 偶 像 、 彷 彿 必 朽 壞 的 人 、 和 飛 禽 走 獸 昆 蟲 的 樣 式

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

la besto komatiĝis, kaj post minutoj... revivis agresemege,... atakanti ĉiuj aliaj bestoj en la kliniko.

Chinese (Simplified)

那条狗先昏了过去 不久之后醒来 就变得极具攻击性

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

kaj via kadavro estos mangxajxo por cxiuj birdoj de la cxielo kaj por la bestoj de la tero, kaj neniu ilin forpelos.

Chinese (Simplified)

你 的 屍 首 必 給 空 中 的 飛 鳥 、 和 地 上 的 走 獸 作 食 物 、 並 無 人 鬨 趕

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

kaj la kadavroj de cxi tiu popolo estos mangxajxo por la birdoj de la cxielo kaj por la bestoj de la tero, kiujn neniu fortimigos.

Chinese (Simplified)

並 且 這 百 姓 的 屍 首 、 必 給 空 中 的 飛 鳥 、 和 地 上 的 野 獸 作 食 物 、 並 無 人 鬨 趕

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

ankaux de la aliaj bestoj oni forprenis ilian potencon, kaj dauxro de la vivo estis donita al ili nur por difinita tempo kaj gxis difinita templimo.

Chinese (Simplified)

其 餘 的 獸 、 權 柄 都 被 奪 去 、 生 命 卻 仍 存 留 、 直 到 所 定 的 時 候 和 日 期

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

diru al la izraelidoj jene:tio estas la bestoj, kiujn vi povas mangxi el cxiuj brutoj, kiuj estas sur la tero:

Chinese (Simplified)

你 們 曉 諭 以 色 列 人 說 、 在 地 上 一 切 走 獸 中 可 喫 的 、 乃 是 這 些

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Esperanto

uzi mutaciintajn organojn de bestoj kaj nervo-sistemojn kiel partoj de lud-guþoj estas certe kredebla sed æio estas tiom malpura.

Chinese (Simplified)

我是说 利用变异动物的器官... ...和神经系统来作为终端的部件 这确实可行 但是... 所有东西都这么脏

Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,934,714,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK