Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
presi adreson
Å tampaj adrese
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_kopii la adreson
_kopiraj adresu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
elekti retpoŝtan adreson
odaberite adresu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sendi & ligilan adreson...
pošalji adresu & veze & # 160; …
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kopii adreson de ligilo
kopiraj adresu poveznice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: ne eblis legi adreson
%s: ne mogu zapisati kolačić
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bonvolu doni la retpoŝtan adreson.
unesite ispravnu adresu elektronske pošte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_kopii la adreson de la ligo
_kopiraj link adresu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kopii la adreson de la _bildo
umnoži adresu sli_ke
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kopii la retpoŝtan adreson al la poŝo
kopiraj odabrane poruke u spremnik
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kopii la adreson de la ligo “%s”
kopriaj adresu poveznice "%s"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iri al la adreson tajpitan en la adreszono
idi na adresu navedenu u polju za unos adrese.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la adreson vi enmetis ne estas valida.
adresa koju ste unijeli nije valjana.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kopii la adreson de la bildo “%s”
kopiraj adresu slike "%s"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entajpu la adreson de la prokuro- agordskripto.
unesite adresu http proxy skripte.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu presi la adreson de la paĝo en la ĉapo?
ispis adrese stranice u zaglavlju
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
donu la adreson de la http- prokuro- servilo.
unesite adresu http proxy poslužitelja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne eblas trovi adreson de loka kontaktoskatolo: %s
ne mogu dohvatiti adresu lokalnog socketa: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
donu la adreson de la https- prokuro- servilo.
unesite adresu https proxy poslužitelja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aldoni novan prokur- escepto- adreson al listo.
dodati novu adresu iznimke za proxy u popis:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: