Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kion li detruas, tio ne rekonstruigxas; kiun li ensxlosos, tiu ne liberigxos.
to razgradi, sagradit neæe nitko, kog zatvori, nitko ne oslobaða.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ke la kreitaro mem ankaux liberigxos el la sklaveco de pereo en la liberecon de la gloro de la idoj de dio.
jer i stvorenje æe se osloboditi robovanja pokvarljivosti da sudjeluje u slobodi i slavi djece boje.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: