Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malpiulo prunteprenas kaj ne pagas; sed piulo korfavoras kaj donas.
bezbonik zaima, ali ne vraæa, pravednik se saaljeva i daje.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ricxulo regas super malricxuloj, kaj kiu prunteprenas, tiu estas sklavo de la pruntedoninto.
bogata vlada nad siromasima, a dunik je sluga vjerovniku.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: