Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jitro gxojis je la tuta bono, kiun la eternulo faris al izrael, savinte lin el la mano de la egiptoj.
jitro se radovao svemu dobru koje je jahve uèinio izraelcima i to ih je oslobodio od egipatskih aka.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mi do volas rememorigi vin, kvankam vi jam per unu fojo sciigxis pri cxio, ke la sinjoro, savinte popolon el la egipta lando, poste pereigis la nekredantojn.
elim vas podsjetiti, premda jednom zauvijek sve znate, kako je gospodin izbavio narod iz egipta, a zatim unitio nevjerne.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: