Results for butero translation from Esperanto to Czech

butero
máslo

Ŝi ŝmiris panon per butero.
namazala chleba máslem.

li ne vidos fluojn nek riverojn, torentojn de mielo kaj de butero.
neuzří pramenů potoků a řek medu a másla.

kiam miaj pasxoj lavigxadis en butero, kaj la roko versxadis al mi fluojn da oleo!
když šlepěje mé máslem oplývaly, a skála vylévala mi prameny oleje,

pli glata ol butero estas lia busxo, sed milito estas en lia koro; liaj vortoj estas pli delikataj ol oleo, sed ili estas nudigitaj glavoj.
vztáhl ruce své na ty, kteříž s ním pokoj měli, a zrušil smlouvu svou.

per butero de bovinoj kaj per lakto de sxafinoj kun sebo de sxafidoj kaj per sxafoj de basxan kaj per kaproj kaj per la graso de la kernoj de tritiko; kaj vi trinkis la sxauxmantan sangon de vinberoj.
máslo od krav a mléko od ovcí, s nejtučnějšími beránky a skopci z bázan a kozly s jádrem zrn pšeničných, a červené víno výborné aby pil.