Results for cxiutage translation from Esperanto to Czech

nur sur min li turnas sian manon cxiutage denove.
toliko proti mně se postavuje, a obrací ruku svou přes celý den.

dio estas jugxanto justa, kaj dio minacanta cxiutage.
bůh jest štít můj, kterýž spaseny činí upřímé srdcem.

sepfoje cxiutage mi vin gloras por viaj justaj jugxoj.
sedmkrát za den chválím tě z soudů tvých spravedlivých.

kaj mi turmentigxas cxiutage kaj mi suferas punon cxiumatene!
poněvadž každý den trestán bývám, a kázeň přichází na mne každého jitra.

ili cxirkauxas min, kiel akvo, cxiutage; ili tute min cxirkauxsiegxas.
hněv tvůj přísný na mne se obořil, a hrůzy tvé krutě sevřely mne.

tiel la eklezioj firmigxis en la fido, kaj kreskis lauxnombre cxiutage.
a tak církve utvrzovaly se u víře a rozmáhaly se v počtu na každý den.

dion ni gloros cxiutage, kaj vian nomon ni dankos eterne. sela.
ale ty jsi nás vysvobozoval od nepřátel našich, a kteříž nás nenávidí, ty jsi zahanboval.

cxiutage mi vin benos, kaj mi gloros vian nomon cxiam kaj eterne.
na každý den dobrořečiti budu tobě, a chváliti jméno tvé na věky věků.

kontraux tiuj, kiuj elpensas malbonon en la koro, cxiutage kauxzas militojn;
vysvoboď mne, hospodine, od člověka zlého, a od muže ukrutného ostříhej mne,

miaj malamikoj volas min engluti cxiutage, cxar multaj militas kontraux mi fiere.
smiluj se nade mnou, ó bože, nebo mne sehltiti chce člověk; každého dne boj veda, ssužuje mne.

pro vi ni ja estas mortigataj cxiutage; oni rigardas nin kiel sxafojn por bucxo.
zdaliž by toho bůh byl nevyhledával? nebo on zná skrytosti srdce.

mia busxo rakontos vian justecon, cxiutage vian helpon, cxar mi ne povus cxion elkalkuli.
Ústa má budou vypravovati spravedlnost tvou, každého dne spasení tvé, ačkoli mu počtu nevím.

jen tio, kion vi metos sur la altaron:du jaragxajn sxafidojn cxiutage, cxiam;
a toto jest, což obětovati budeš na oltáři, beránky roční dva, na každý den ustavičně.

krom tiuj aferoj eksteraj estas tio, kio min premas cxiutage, nome la zorgado pri cxiuj eklezioj.
kromě toho, což zevnitř jest, dotírá na mne ten houf na každý den povstávající proti mně, to jest péče o všecky sbory.

lauxdante dion kaj havante favoron cxe la tuta popolo. kaj la sinjoro aldonis cxiutage al la eklezio la savatojn.
chválíce boha a milost majíce u všeho lidu. pán pak přidával církvi na každý den těch, kteříž by spaseni byli.

kiel estas skribite: pro vi ni estas mortigataj cxiutage; oni rigardas nin kiel sxafojn por bucxo.
jakož psáno jest: pro tebe mrtveni býváme celý den, jmíni jsme jako ovce oddané k zabití.

cxiutage mi etendis miajn manojn al popolo obstina, al tiuj, kiuj iras vojon malbonan, laux siaj intencoj;
rozprostíral jsem ruce své na každý den k lidu zpurnému, kteříž chodí cestou nedobrou za myšlénkami svými,

kaj insidis kontraux mi tiuj, kiuj celas mian vivon, kaj miaj malbondezirantoj parolas pri mia pereo, kaj malicojn ili pripensas cxiutage.
ti, kteříž mne milovali, a tovaryši moji, štítí se ran mých, a příbuzní moji zdaleka stojí.

kaj propekan bovidon oferu cxiutage por senpekigxo; kaj senpekigu la altaron, oferante sur gxi, kaj oleu gxin, por gxin sanktigi.
a volka za hřích obětovati budeš na každý den na očištění, a krví za hřích pokropíš oltáře, čině očištění na něm, a pomažeš ho ku posvěcení jeho.

pri benjamen li diris: la amato de la eternulo logxos sendangxere cxe li; li protektas lin cxiutage, kaj inter liaj brakoj li ripozas.
a o beniaminovi řekl: milý jest hospodinu, bezpečně s ním bydliti bude; ochraňovati jej bude každého dne, a mezi rameny jeho přebývati.