Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neniu komandlinion specifita
nenastaven příkazový řádek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& memoru lanĉan komandlinion
nahrát startovací příkazy jako výchozí
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bonvolu specifi la komandlinion.
specifikujte prosím příkazový řádek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
redakti la komandlinion de la elektita aplikaĵo.
upravit příkazovou řádku vybrané aplikace.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
montri/ kaŝi la komandlinion malsupre de la rigardo.
zobrazit/ skrýt příkazovou řádku vespod pohledu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per premo de alt+ctrl+w vi lanĉus d- bus- vokon por malfermi etan komandlinion. oni povas lanĉi ian d- bus- vokon, ĝuste kiel en la komandlinian 'qdbus- ilon'. name
stiskem alt- ctrl- w se provede volání d- bus, které zobrazí malou příkazovou řádku. můžete použít jakýkoliv způsob volání d- bus, stejně jako použít příkaz 'qdbus'. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: