Results for lando translation from Esperanto to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Czech

Info

Esperanto

lando

Czech

země

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

lando:

Czech

jméno země

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kiu lando

Czech

která země

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

lando kaj maro

Czech

země a moře

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kapitalisma lando.

Czech

jsme na západě...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

lando aŭ regiono:

Czech

země nebo region:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kie estas via lando?

Czech

odkud přicházíš?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

- al kiu eŭropa lando?

Czech

kam do evropy?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

osterlish estas bela lando.

Czech

osterlich je krásná země.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

"mi sonĝas pri mia lando. "

Czech

-pojďte otče, zahrajte nám něco.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

koroj kreskis forte tuta lando.

Czech

doba je zlá, nejsou to žádný měkoty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

tio okazis tamen en ĉi tiu lando.

Czech

a to jsme stále ve stejné zemi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

- por la kontraŭspiona servo de mia lando.

Czech

pro kontrašpionážní službu své země.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

- Ĉi tiu lando estas en kaĉo, filinjo.

Czech

- jeden velký bordel, dcerko. - smrt šáhovi!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

de dudek jaroj mi laboras por la lando.

Czech

20 let pracuji pro tuhle zemi a ty se mnou budeš mluvit takhle!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

io konsterna kaj terura farigxis en la lando:

Czech

věc užasnutí hodná a hrozná děje se v zemi této.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj izrael logxis en la lando de la amoridoj.

Czech

a tak bydlil izrael v zemi amorejské.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mia soldatoj revenis el la lando de la mortintoj!

Czech

moji válečníci se vrátili ze země mrtvých!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

japanio estas lando kiu estas ĉie ĉirkaŭita de maro.

Czech

japonsko je země, která je obklopená mořem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

jes, mi estas la plej sinistra sorĉistino de la lando.

Czech

jasně. jsem ta nejstrašnější čarodějnice v téhle zemi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,920,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK