Results for lasis translation from Esperanto to Czech

li lasis.
už odjel.

li lasis lin!
on ho pustil!

ni lasis ilin malproksime.
trochu jsi je setřásla.

- li ĉion lasis al mi.
- odkázal mi je. - vážně?

lasis por hereda subteno
ponecháno kvůli kompatibilitě

vi lasis mian sakon fali!
upustil jsi mojí tašku!

rigardu. Ĉu li lasis ŝin?
nechal ji jít?

mi lasis ĝin en la operaciejo.
nechal jsem v nemocnici.

kial ci lasis malplenan kadron?
proč jsi tady pověsil prázdný rám?

eee, mi lasis ilin en la skribejo.
nechal jsem je v písařské dílně.

ili estas øuste kie ni lasis ilin.
jsou přesně tam, kde jsme je nechali.

li lasis min trankvila dum tiu tuta tempo.
nechal mě být.

jes, ili lasis la biciklojn kaj ili kuras.
no jo, nechali tam kola a utíkají.

mi solvis kiam mi lasis mian sagon flugi.
ano. byl jsem připraven, už když jsem vystřelil ten šíp.

uzanto% 1 lasis mesaĝon ĉe% 2:% 3
uživatel% 1 zanechal zprávu na% 2:% 3

li lasis la radivokilon sur la tablo, en la kelo.
nechal vysílačku na stole ve sklepě.

kaj auxdinte, ili miris, kaj lin lasis kaj foriris.
to uslyšavše, divili se, a opustivše jej, odešli.

mi lasis lin morti tute sola! vi ne povis elekti.
nechal jsem ho tam umřít... zůstal tam sám...

iu inteligentulo lasis la lakton ekster la fridujo lastan nokton.
nějaký chytrák nechal mléko mimo lednici včera v noci.

- Ŝlosilo de aŭto – mi lasis ĝin sur la tablo, ĉi tie.
od auta. nechala jsem je tady. nevím.