Results for persekutadon translation from Esperanto to Czech

sed la judoj incitis la piajn virinojn bonfamajn kaj la cxefojn de la urbo, kaj instigis persekutadon kontraux pauxlo kaj barnabas, kaj forpelis ilin el siaj limoj.
tedy Židé zbouřili ženy nábožné a poctivé a přední měšťany, a vzbudili protivenství proti pavlovi a barnabášovi, i vyhnali je z končin svých.

tiele diras la sinjoro, la eternulo:suficxe estas por vi, ho princoj de izrael; forigu la perfortadon kaj rabadon, agu juste kaj virte, cxesigu vian persekutadon kontraux mia popolo, diras la sinjoro, la eternulo.
takto praví panovník hospodin: dostitě již, ó knížata izraelská, nátisk a zhoubu odložte, a soud a spravedlnost konejte, sejměte těžké roboty vaše s lidu mého, praví panovník hospodin.