Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaj la pastro alproksimigos sxin kaj starigos sxin antaux la eternulo;
så skal præsten føre hende frem og stille hende for herrens Åsyn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj li alproksimigos vin kaj cxiujn viajn fratojn, la idojn de levi, kun vi; kaj nun vi postulas ecx pastrecon!
han har givet dig og med dig alle dine brødre, levis sønner, adgang til sig og nu attrår i også præsteværdigheden!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj ilia potenculo estos el ili mem, kaj ilia reganto devenos el ilia propra mezo; mi alproksimigos lin, kaj li aliros al mi; cxar kiu alia kuragxos en sia koro alproksimigxi al mi? diras la eternulo.
hans fyrste stammer fra ham selv, hans hersker går frem af hans midte. jeg lader ham komme mig nær, han skal nærme sig mig; thi hvem ellers sætter livet i vov ved at nærme sig mig? lyder det fra herren.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: