Results for konsilanto translation from Esperanto to Danish

kaj jen viro nomata jozef, kiu estis konsilanto, viro bona kaj justa
og se, en mand ved navn josef, som var rådsherre, en god og retfærdig mand,

cxar kiu sciis la spiriton de la eternulo? aux kiu estis lia konsilanto?
thi hvem har kendt herrens sind? eller hvem blev hans rådgiver?

el vi eliris tiu, kiu havis malbonan intencon kontraux la eternulo kaj kiu estas malica konsilanto.
fra dig er der en draget ud med ondt i sinde mod herren, med niddingeråd.

mi rigardis, kaj neniu estis; inter ili estis neniu konsilanto, ke mi povu demandi kaj ili respondu.
jeg ser mig om der er ingen, ingen af dem ved råd, så de svarer mig på mit spørgsmål.

kaj la loto pri la oriento falis por sxelemja; kaj pri lia filo zehxarja, la sagxa konsilanto, oni lotis, kaj lia loto eliris por la nordo;
loddet for Østporten ramte sjelemja. også for hans søn zekarja, en klog rådgiver, kastede man lod, og loddet traf nordporten.