Results for krunner translation from Esperanto to Dutch

krunner kromaĵocomment
krunner-plugincomment

seanca seruro por krunner
sessievergrendeling voor kde workspace

note this is a krunner keyword
energieregelaarnote this is a krunner keyword

aktiviginote this is a krunner keyword
activerennote this is a krunner keyword

al diskonote this is a krunner keyword
naar schijfnote this is a krunner keyword

cpu- politikonote this is a krunner keyword
cpu-beleidnote this is a krunner keyword

halteti al diskonote this is a krunner keyword
slaapstand naar schijfnote this is a krunner keyword; %1 is a parameter

Ŝanĝi al labortablo: q: note this is a krunner keyword
naar bureaublad met de naam: q: omschakelennote this is a krunner keyword

cpu- politikonote this is a krunner keyword;% 1 is a parameter
cpu-beleid %1note this is a krunner keyword; %1 is a parameter

reŝargi sen konfirmorun krunner restricting the search only to runner% 1
computer herstarten zonder bevestigingrun krunner restricting the search only to runner %1

malŝlosi paĝontitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins
pagina ontgrendelentitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins

trovi aparaton kies nomo kongruas: q: note this is a krunner keyword
zoekt naar apparaten die overeenkomen met: q:note this is a krunner keyword

listi ĉiujn aparatojn kaj ebligi ilin esti demetitaj. note this is a krunner keyword
alle apparaten tonen doe afgekoppeld kunnen worden en toestaan deze af te koppelen.note this is a krunner keyword

Ŝanĝi cpu- frekvenca skalplanon al '% 1' note this is a krunner keyword
cpu-frequentieschalingsbeleid instellen op '%1'note this is a krunner keyword; %1 is a parameter

listas ĉiujn aliajn labortablojn kaj ebligas ŝanĝi inter ili. note this is a krunner keyword
alle andere bureaubladen tonen en toestaan er naar om te schakelen.note this is a krunner keyword

listi ĉiujn aparatojn kaj ebligi ilin esti surmetitaj, demetitaj kaj elĵetitaj. note this is a krunner keyword
alle apparaten laten zien en toestaan deze aan of af te koppelen of uit te werpen.note this is a krunner keyword

malfermas la plasma- labortablan interagan konsolon kun dosiervojon al skripto sur la disko. note this is a krunner keyword
opent een plasma interactieve console met een bestandspad naar een script op schijf.note this is a krunner keyword

malfermi@ action file/ resource to be opened from krunner.% 1 is the name and% 2 the type
openen@action file/resource to be opened from krunner. %1 is the name and %2 the type

listi ĉiujn fenestrojn kaj permesi aktivigi ilin. per name=, class=, role= and desktop= la listo povas malgrandigi filtrante laŭ tiuj kondiĉoj. eblas interagi kun la fenestroj per tiuj ŝlosilvortoj: activate, close, min( imize), max( imize), fullscreen, shade, keep above and keep below. note this is a krunner keyword
alle vensters in een lijst tonen en toestaan deze te activeren. met naam=, klasse=, rol= en bureaublad= kan de lijst gereduceerd worden tot vensters die aan de eisen voldoen. het is mogelijk met het venster interactie te hebben door één van de volgende kenwoorden: activeer, sluiten, min(imaliseer), max(imaliseer), volledig scherm, oprollen, altijd op voorgrond en altijd op achtergrond.note this is a krunner keyword