Results for longecon translation from Esperanto to Dutch

legi la longecon de la bendidentigilo malsukcesis.
het lezen van lengte van tape-id is mislukt.

skribi la longecon de la bendidentigilo malsukcesis.
het schrijven van lengte van tape-id is mislukt.

la funkcio len () redonas la longecon de signoĉeno.
de functie besselj(x;n) geeft de besselfunctie jn(x) (dus j van de orde n) terug.

%s: ne eblas eltrovi maksimuman longecon de dosiernomo
%s: kan maximum lengte van een bestandsnaam niet bepalen

difinu la longecon kiun vorto havu antaŭ ol la kompletiglisto aperu.
definieert het aantal tekens dat een woord moet hebben voordat de aanvullingslijst getoond zal worden.

por kalkuli la volumenon oni multipliku la longecon kun la larĝeco kaj post tio kun la profundeco.
om de inhoud te berekenen vermenigvuldig je de lengte met de breedte en daarna met de diepte.

aŭtomate komenci novan linion de teksto kiam la nuna linio transpasas la longecon specifita de faldi liniojn ĉe: opcio. Ĉi tiu opcio ne faldas ekzistantajn liniojn de teksto - uzu la apliki statikan linifaldon opcion en la iloj menuo por tiu celo. se vi volas liniojn kiuj videble faldiĝas, laŭ la larĝeco de la rigardo, ebligu dinamika linifaldo en la rigardaj defaŭltoj agorda paĝo.
automatisch met een nieuwe tekstregel beginnen wanneer de huidigeregel de bij de optie regels afbreken op:ingestelde waarde overschrijdt. deze optie breekt niet reeds bestaande tekstregels af - gebruik hiervoor de optie statische regelafbreking toepassenin het menu hulpmiddelen. wilt u echter dat de regels visueel afgebrokenworden, zodat ze aan de breedte van het venster aangepast worden, schakel dan de optie dynamische regelafbrekingin bij de sectie uiterlijk.