Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
povante indulgi tiujn, kiuj estas malkleraj kaj erarantaj, tial, ke li mem estas cxirkauxata de malforteco;
who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cxu vi estas pli bona ol no-amon, kiu trovigxas inter riveroj, estas cxirkauxata de akvo, kaj kies forto kaj murego estis la maro?
art thou better than populous no, that was situate among the rivers, that had the waters round about it, whose rampart was the sea, and her wall was from the sea?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: