From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
diri
say
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
por diri...
to say:
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Ĉesu diri tion!
come off it!
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
mi devas diri.
i have to tell her.
lasu min diri tion!
let me tell it!
- mi volas diri...
well, well.
diri "jes" sufiĉos.
a simple "here"will be fine, ok?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
diri kaj fari malsamas.
saying and doing are two different things.
bone, lasu min diri alvi.
well, let me tell you.
- mi preferus mem diri.
- i would prefer to tell them myself.
- kion vi intencas diri?
- what do you mean?
al vi facilas diri tion.
that's easy for you to say.
bonvolu diri tion denove!
please say that again!
- mi malfacile povas diri.
- that's hard to say.
- Ĉu mi devus diri ion?
- what should i say?
- vi devis diri ion, ĉu?
you have something to say.
- por tiel diri, p.s.o....
well tell us, friend.
- ankaŭ vi povas ilin diri.
- you can say them too.
-kial vi aŭdacas diri acidaj?
- what do you mean sour?
Ŝi persistas diri, ke ŝi pravas.
she persists in saying that she is right.
