Results for junulo translation from Esperanto to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

English

Info

Esperanto

eh, junulo!

English

hey boy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

belaspekta junulo.

English

what a handsome man.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

nu, nu, junulo.

English

come on, young man.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la junulo silentis.

English

the youth was quiet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

tom estas entreprenema junulo.

English

tom is an enterprising young man.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kiu estas ĉi tiu junulo?

English

who is this boy?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

junulo, mi tro estas malbenita.

English

you must not make light of the boy's strength.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

tiu ja ŝajnas bagatelo, junulo!

English

that's a pile of horse manure, son.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

junulo, amuziĝu, dum vi junas!

English

young man, enjoy yourself while you are young!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ankoraŭ estas la koro de junulo.

English

it's still just the heart of a child.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

- certe, junulo, la plej bonan!

English

- sure, son. the best.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

junulo, ĝojiĝu, dum vi estas juna!

English

young man, enjoy yourself while you are young!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

jes. Ĉi tiu junulo sendis sian manuskripton.

English

this young man has submitted his manuscript.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

diru al mi, kiu estas tiu ĉi junulo?

English

tell me; who is this young man?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mi supozas, ke vi estas lerta junulo.

English

i see you are a crafty fellow

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

deksepjara junulo ofte tiel grandas kiel lia patro.

English

a boy of seventeen is often as tall as his father.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

la junulo etendis sian manon kaj mi premis ĝin.

English

the young man put out his hand and i shook it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

junulo, necesas atenti, kiam oni eniras en nekonatan ĉambron!

English

young man, you should be more careful while entering unfamiliar premises.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

junulo demandis al ni, ĉu li povus sukcesi kiel publika parolanto.

English

a young man asked us if he could succeed as a public speaker.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mi defendis la respublikon kiel junulo. mi ne forlasos ĝin dum mia maljunaĝo.

English

i defended the republic as a young man, i shall not desert it in my old age.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK