Results for kantis translation from Esperanto to English

ili kantis.
they were singing...

kion vi kantis?
what did you sing?

ili plezure kantis.
they enjoyed singing songs.

jessica kantis kanton.
jessica was singing a song.

ili kantis ĝis ili malvarmiĝis.
they sing till they get cold.

li pianis, kaj ŝi kantis.
he played the piano and she sang.

birdoj kantis en la arboj.
birds were singing among the trees.

kion john kantis sur la scenejo?
what did john sing on the stage?

ann kantis lulkanton por sia fratineto.
ann sang a lullaby for her little sister.

Ĉu vi iam kantis en la franca?
have you ever sung in french?

ili kantis kantojn ĉirkaŭ la fajro.
they sang songs around the fire.

tiam ili denove revenis kaj plue kantis!
then they come back and sing some more!

li kantis kanton por heligi la etoson.
he sang a song to lighten the atmosphere.

kiam li kantis al ŝi, ruĝiĝis ŝia vizaĝo.
her face reddened as he sang to her.

ni multe kantis kaj dancis en la festeto.
we did a lot of singing and dancing at the party.

Ĝi ne finiĝas antaŭ ol la dika sinjorino kantis.
it's not over until the fat lady sings.

la opero ne finiĝas, ĝis kantis la dika sinjorino.
the opera ain't over till the fat lady sings.

Ĝis la pasinta nokto mi neniam kantis en la franca.
until last night, i had never sung in french.

mi ne kantis sed kriaĉis. kiel seksarda alko aŭ mortokria lemo.
i didn't sing, i bellowed... like a moose in rut, like lemmings dying shrieks...

kaj kiun belan kanton vi, sinjorino Ĥanjo, kantis matene?
what was that you were singing in the morning, mrs. hania?