Results for kvieta translation from Esperanto to English

kvieta
quiet

kvieta akvo profundas.
silent waters run deep.

la sinjorino restis kvieta.
the lady remained silent.

mi restos kvieta... dormanta.
i'mjust gonna be still, sleepin'.

mi petas vin, estu kvieta!
do be quiet, please!

mi ne povas resti kvieta.
pablo, grab the camera. i can't sit here doing nothing.

tina, kial vi estas tia kvieta?
why so quiet, tina?

mi tenis min laŭeble plej kvieta.
i kept as quiet as possible.

mi promesas, ke mi estos kvieta.
i promise i'll be quiet.

lasu lin tie kvieta. nun alvenas provokoj.
- leave it on him... here comes the needling.

por kristnasko, la sektoro devus esti kvieta.
that sector should be quiet for christmas.

la kampara medio estas tro kvieta por mi.
rural environments are too quiet for me.

tom kaj mary estas je tablo en kvieta anglulo.
tom and mary are at a table in a quiet corner.

mi amas mian tigroanason. Ĝi estas kvieta, sed lojala.
i love my tiger duck. he is quiet, but loyal.

komenciĝis kvieta periodo, la silento antaŭ la ŝtormo.
a quiet period ensued, the still before the storm.

kun kvieta rideto li premis la manon de sia filo kaj foriris.
smiling softly, he shook hands with his son and walked off.

en kontrasto kun lia timiga aspekto lia voĉo estis milda kaj kvieta.
in contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.

cxu tiel malmulte valoras por vi la konsoloj de dio kaj vorto kvieta?
are the consolations of god small with thee? is there any secret thing with thee?

mi avertas vin, kia. tiu kvieta modesta viro, kiu ne deziras honoron... tiu viro estas heroo!
i warn you, kia, that quiet, modest man who seeks no honors, no rewards, that gentle person who seeks only peace, that man is a hero!

Ĉiu-vintre por 11 tagoj en frua julio vigliĝas per arto la kvieta universitata urbo grahamstown en sud-afriko.
every winter, for 11 days in early july, the sleepy south african college town of grahamstown comes alive with art.