Results for manlibron translation from Esperanto to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

English

Info

Esperanto

mi konsultis la manlibron.

English

i consulted the handbook.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Ŝi estis leganta manlibron pri ĝardenado.

English

she was reading a gardening manual.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

jes ja, mi trovis por vi kemian manlibron, la sepan volumon, kiun vi petis.

English

i found the greiffer reference book for you - the seventh volume, as you'd asked.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

vi la unuan fojon plenumas tian laboron. vi sekvu la manlibron ekzakte ĝis kiam vi akiris pli da sperto.

English

it's your first time doing this kind of work. you should follow the manual exactly until you get more experience.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

miksilo: vi ne havas permeson aliri la miksaparaton. bonvolu rigardi en la manlibron de via operaciumo pri kiel akiri permeson.

English

you do not have permission to access the alsa mixer device. please verify if all alsa devices are properly created.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Esperanto

plejmulte plaĉis al li tamen tralegi precipe raran kaj kuriozan libron en kvartaj gotikaĵoj—manlibron de forgesita eklezio—vigiliae mortuorum chorum ecclesiae maguntinae.

English

his chief delight, however, was found in the perusal of an exceedingly rare and curious book in quarto gothic—the manual of a forgotten church—the vigiliæ mortuorum secundum chorum ecclesiæ maguntinæ.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

vi konektis logitech muson kaj libusb troviĝis dum la kompilado, tamen ne eblis konekti tiun muson. tio sendube estas pro rajta problemo. vi devus legi la manlibron por trovi kiel solvi ĝin. name of translators

English

you have a logitech mouse connected, and libusb was found at compile time, but it was not possible to access this mouse. this is probably caused by a permissions problem - you should consult the manual on how to fix this.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Esperanto

elekto de tiu opcio povas kaŭzi kelkajn strangajn problemojn kun la x- servilo kaj aplikaĵoj dum kppp havas kontakton. ne uzu ĝin, krom se vi scias, kion vi faras! por pliaj informoj vidu en la manlibron (aŭ ehlpdokumenton) en la sekcio "oftaj demandoj".

English

selecting this option might cause some weird problems with the x-server and applications while kppp is connected. do not use it unless you know what you are doing. for more information take a look at the handbook (or help) in the "frequently asked questions" section.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,769,502,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK