Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
li mortigis lin.
he killed him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
abbott mortigis mary.
abbott killed mary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kial vi mortigis tom?
why did you kill tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ĉar ni iun mortigis.
- 'cause we're killing someone!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi preskau mortigis vin
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betty mortigis ĉiujn.
betty killed everyone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laŭdire, ŝi mortigis lin.
she allegedly killed him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi mortigis lin, ĉu ne?
you killed him, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betty mortigis sian patrinon.
betty killed her mother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiel vi mortigis la gardistojn?
how did you kill the guards?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi mortigis lin! mortigis lin!
you killed him, you killed him!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ĉasisto mortigis la elefanton.
the elephant was killed by the hunter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ili mortigis lin, vi ne malhelpis.
they killed him and you did nothing!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homoj samspecaj kiel li mortigis lin.
it was people like him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dio estas morta. ni mortigis lin.
god is dead, and we have killed him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la heroino de la romano mortigis sin.
the heroine of the novel committed suicide.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ŝi mortigis sin, saltante de la ponto.
she committed suicide by jumping off the bridge.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jen la ĉambro kie la aŭtoro mortigis sin.
this is the room where the author killed himself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas signoj! oni mortigis lin ĉi tie!
- this is where they killed him !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sed min preskaŭ mortigis ordinara enamiĝo."
and it's a love story that almost got me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting