From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ruli programon
run program
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
elekti programon
select program
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_paŭzigi programon
pa_use program
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fermi la programon
exit the program
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
finas la programon.
quits the program.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- Ĉu vi finskribis la programon?
got program? - the disc is
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lanĉante programon antaŭ malkontakto.
executing command before disconnection.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kian politikan programon vi havas?
what is your economic program?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la programon jam lanĉisname of translators
the program has already been restarted
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mi havas kompletan programon hodiaŭ.
i have a full program today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu vi survideobendigos tiun programon por mi?
will you record this program on video for me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne eblas trovi la% 1 programon.
could not find %1 executable.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kopiu tiun ĉi programon al via komputilo.
copy this program on your computer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu fermi tiun programon dum la serĉado?
do we close this program when searching?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
iun unuecan politikan programon ni ne havas.
we don't have a common political program.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu mi povas ŝanĝi la televidan programon?
can i change the channel?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bob rapidis hejmen por vidi la televidan programon.
bob hurried home in order to watch the tv program.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fiaskis lanĉi programon por montri: %s %s
failed to launch program to show: %s %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la plej multaj studentoj ne legas la programon atente.
most students don't read the syllabus very carefully.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu vi preferas televidi programon kun tekstoj aŭ dublitan?
do you prefer subtitled or dubbed tv shows?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: