Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
job state
held for authentication
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
printer state
conflicts with:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
state/ province
city (work)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unknown file state
queued
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tipargrando: file [state]
font size:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
battery charge state
no charge
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
state, as in disabled
sorry, equalizer is not supported by your phonon version.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ label partition state
(none found)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
fermireconciliation state 'cleared'
close
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transaction state, just started
waiting for other tasks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
albertoregion/ state in denmark
tibet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rezignitransaction state, downloading metadata
cancelling
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: