From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teni
hold
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
teni ĝin
keep it
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& teni pasvorton
& keep password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
teni sub aliaj
keep below others
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
teni aktualajn agordojn
keep current settings
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kiel teni ilin senmove?
how to hold them in place?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& teni legitajn mesaĝojn:
& keep read articles:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aŭ vi povas teni ĝin...
or you can keep it, if you want.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi devis teni mian sekreton.
i had to keep my secret.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi neniam povis teni sekreton.
i never could keep a secret.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estas nia devo teni nian urbon pura.
it is our duty to keep our town clean.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
teni suprenote this is a krunner keyword
keep above
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
bonvolu teni tiun fakton en via memoro.
please bear this fact in mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la paciento ne povas teni sian manĝaĵon ene.
the patient can't keep his food down.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kiom longe mi povas teni ĉi tiun libron?
how long can i keep this book?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kia ĉarma bebo! Ĉu mi povas teni ĝin?
what a cute baby! may i hold her?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lia salajro ne povas teni paŝon kun la inflacio.
his salary can't keep pace with inflation.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
li kapablas teni sekreton ĉe si mem, se li volas.
he is capable of keeping a secret when he wants to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: