Results for trezoro translation from Esperanto to English

trezoro
treasure

trezoro!
honey!

trezoro, estu trankvila.
honey, stay still

la trezoro de egiptujodescription
the treasure of egypt

li estas vera trezoro.
he's a real find.

kiel decas, mia trezoro.
as it should be, my darling.

kie estas la trezoro nun?
and where is that chest now?

oraj vinberaroj Ĉiu guto estas trezoro.
"golden grapes sweety treasure".

kie la trezoro kaŝiĝas restas mistero.
where the treasure is hidden is still a mystery.

pando estas nacia trezoro de Ĉinio.
the panda is china’s national treasure.

Ĉi tiu pilko estas la trezoro de tiu knabo.
this ball is that boy's treasure.

la kovrilo ne estas la vera trezoro; malfermu!
the cover, is not the real treasure.

cxar kie estas via trezoro, tie estos ankaux via koro.
for where your treasure is, there will your heart be also.

multo, kion pizzaro estis aŭdinta pri la trezoro de la inkaoj, veris.
many of the things pizzaro had heard about the inca treasure were true.

cxarma trezoro kaj oleo estas en la domo de sagxulo; sed homo malsagxa cxion englutas.
there is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.

la bona homo el sia bona trezoro elmetas bonajxojn; kaj la malbona homo el sia malbona trezoro elmetas malbonajxojn.
a good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.

okazis, ke mi vojis al aldebarano, kaj vi petis pri enŝipiĝo... kune kun duono de la ŝtata trezoro, kiun vi enpoŝigis.
it so happened i was on my way to aldebaran. it was your idea to join the ship-- and with half the public treasury in your possession.

la regno de la cxielo similas al kasxita en kampo trezoro, kiun viro trovis kaj kasxis, kaj pro gxojo li iras kaj vendas cxion, kion li posedas, kaj acxetas tiun kampon.
again, the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field; the which when a man hath found, he hideth, and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.

kurantaj aferoj, juĝaferoj, kaso, oraĵoj, ŝtata trezoro, impostoj kaj akcizoj, likvidoj, finaj saldoj, reĝa familio, malliberejo ŝtata, malliberejo somera, malliberejo vintra, malliberejoj printempaj kaj aŭtunaj, punlaborejoj por junaj kaj maljunaj,
current businesses, contentious issues treasury, goldsmithery, subsidies liquidation, account balancing, royal family