Results for memorigas translation from Esperanto to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Esperanto

Estonian

Info

Esperanto

memorigas

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Estonian

Info

Esperanto

pro tio mi memorigas vin, ke vi reekbruligu la donacon de dio, kiu estas en vi per la surmetado de miaj manoj.

Estonian

selles asjas ma tuletan sinule meelde, et sa õhutaksid lõkkele jumala armuande, mis sulle sai minu käte pealepanemise kaudu.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxar mia atestanto estas dio, kiun mi servas en mia spirito en la evangelio de lia filo, ke mi sencxese memorigas pri vi en miaj pregxoj,

Estonian

sest jumal, keda ma oma vaimus teenin tema poja evangeeliumi kuulutamisega, on mu tunnistaja, kuidas ma lakkamata pean teid meeles,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,571,254 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK